Рождество в немецких традициях в Краснотурьинской МО ВОС

В местной организации ВОС Краснотурьинска состоялось знакомство и первое выступление представителей городского Центра немецкой культуры «Возрождение». Приурочено оно было к наступающему Рождеству, которое немцы празднуют 25 декабря.

Руководитель «Возрождения» Смышляева Ольга Альбертовна рассказала собравшимся, что Рождество, или как чаще его именуют в немецкой национальности Сочельник – это праздник жизни и света, который, как неразгаданное чудо, несет в себе волшебную сказку. Рождественская ёлка обязательно ставится к 24 декабря и бережно украшается разноцветными шариками и другими игрушками. Согласно историческим данным, елочку в прошлом подвешивали макушкой вниз и возможность иметь украшенную ёлочку была только прерогативой богатых людей.

В настоящее время в каждой немецкой семье ставится красивая ёлочка, причем в начале декабря, за четыре недели до Рождества, начинается ожидание пришествия праздника, это предрождественское время считается уже праздничным и каждую неделю принято ставить свечи в домах и дарить близким подарочки.

Открыл концертное выступление дуэт «Унисон». Людмила Александровна Свинцова и Эдвин Генрихович Отт исполнили на немецком языке рождественский гимн «Stille Nacht» («Тихая ночь»), который члены общества приняли громкими аплодисментами. В Краснотурьинске численность населения в настоящее время около 60 тысяч человек, среди которых регистрируется представителей более 30 различных национальностей. В том числе немало и немцев, которые входят также и в местную организацию ВОС.

Ансамбль немецкой песни «Хоффнунг», что в переводе означает «Надежда», в составе четырех женщин-вокалисток исполнил ряд песен на немецком языке под аккомпанемент баяниста Булдакова Михаила Викторовича. Прозвучали песни: «Колокольчики», «Снежный вальс», «Мой дорогой» и многие другие. Зрители от души благодарили артистов, многие даже понимали о чём поется в песне.

Первые деды Морозы, по-немецки такой дед назывался «пельцникель» - рассказывала ведущая, - ходили в шубе, вывернутой наизнанку, и все с радостью их встречали. Однако такой дед Мороз не любил непослушных детей и дарил им подарочки только тогда, когда они выполнят его поручения. Этой теме была посвящена шуточная песенка, которая членам общества очень понравилась. И в заключение ансамбль исполнил на немецком и на русском языках любимую песню немецкого деда Мороза «О рождественской ёлке», которую с удовольствием подхватили собравшиеся.

По материалам Краснотурьинской МО ВОС